MB/8 Club Poland - Klub i forum miłośników samochodów Mercedes-Benz

Forum dyskusyjne klubu właścicieli i miłośników samochodów marki Mercedes-Benz
Dzisiaj jest czw sie 14, 2025 8:54 am

Strefa czasowa UTC+02:00




Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 21 ]  Przejdź na stronę Poprzednia 1 2
Autor Wiadomość
 Tytuł:
Post: śr lut 02, 2005 11:03 pm 
Offline
wiarus junior
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn sie 04, 2003 10:09 pm
Posty: 761
Lokalizacja: Szczecin
DMC= zul. Ges.gewicht

_________________
W168 A160 CDI -Biedronka alias Pryszcz
VW Golf mk4 - golf


Na górę
 Tytuł:
Post: czw lut 03, 2005 11:29 am 
Offline
wiarus senior

Rejestracja: czw gru 05, 2002 10:32 pm
Posty: 1162
Lokalizacja: Warszawa
a może to poszukiwane niemieckie słowo brzmi:

großgüterschlepptenderdampflokomotive

??

Oczywiście żarty... tak po prostu przytoczyłem jedno z moich ulubionych dłuuuuugich niemieckich słów, z którym się kiedyś zetknąłem :-)

Pozdrawiam

_________________
W114 280C 1974 "Esther"


Na górę
 Tytuł:
Post: czw lut 03, 2005 12:48 pm 
Offline
wiarus junior
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn lut 03, 2003 9:01 am
Posty: 601
Lokalizacja: Rudna
PK2 pisze:
wystarczy spojrzeć w jakikolwiek niemiecki "Owner's Manual", gdzie tuż przed danymi technicznymi powinien być poglądowy rysunek samochodu ze wszystkimi tabliczkami i stosownym podpisem pod rysunkiem. Ja mam niestety tylko anglojęzyczne "Manuale" do różnych MB.


w manualu (betriebsanleitung) napisane jest "Typschild", tabliczka perforowana, to:"Karosserie-Nr., Lack-Nr.", a numer na grodzi, to:"Fahrzeug-ident.-Nr."

_________________
POZDRAWIAM Z ZIEMI LUBUSKIEJ
"...ciągle gdzieś pracowal, ciągle musiał iść, aż się rozczarował i zaczął pić..." L.J.


Na górę
 Tytuł:
Post: pt lut 04, 2005 5:19 pm 
Offline
postmistrz
Awatar użytkownika

Rejestracja: śr mar 26, 2003 12:24 pm
Posty: 7489
Lokalizacja: WWL
PK2 pisze:
großgüterschlepptenderdampflokomotive


proste:
lokomotywa parowa z tenderem (wózek na węgiel) pociągowa do towarów wielkogabarytowych [hehe]

Niemcy mają coś, co się zowie Zusammengesetzte Substantive, a znaczy to tyle, co rzeczowniki złożone. Można tworzyć praktycznie nieskończenie dłuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuugie wyrazy.

_________________
pzdr - Maciek
41 Buick Special x2, 49 Chevy "Deratyzator", 50 Olds "Patton", 53 Chevy Bel Air, 55 Chevy 3800 panel, 70 Chevy Impala conv, 77 Chevy Monte Carlo, 87 Chevy G20, 89 Chevy K5, 03 Chevy S10 = 86 garow, 59.7 L, 2480KM


Na górę
 Tytuł:
Post: sob lut 05, 2005 2:36 pm 
Offline
kombatant
Awatar użytkownika

Rejestracja: czw mar 13, 2003 8:09 pm
Posty: 4194
Lokalizacja: Szczecin
Bukol pisze:
PK2 pisze:
großgüterschlepptenderdampflokomotive


proste:
lokomotywa parowa z tenderem (wózek na węgiel) pociągowa do towarów wielkogabarytowych [hehe]

Niemcy mają coś, co się zowie Zusammengesetzte Substantive, a znaczy to tyle, co rzeczowniki złożone. Można tworzyć praktycznie nieskończenie dłuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuugie wyrazy.

Podobno nieźle wygląda PGR, kiedy go tak rozpisać [zlosnik]

Swoją drogą, to fajny pomysł - rzeczowniki + przymiotniki = rzeczownik

Obcokarajowcom tylko współczuć u nas imiesłowów połączonych z "nie". Word gubi się na 70-90%, w zależności od stylu pisma. [zlosnik]

_________________
W107024 '77 Smoczyca, za niedługo będzie już 10 lat razem.
w trakcie namyślania się: W116; ex: W201018 '90 Murzyn.

"bułka tarta to nasz narodowy symbol bohaterski... to nasz wkład w światową kuchnię"


Na górę
 Tytuł:
Post: sob lut 05, 2005 3:43 pm 
Offline
wiarus junior
Awatar użytkownika

Rejestracja: pn sie 04, 2003 10:09 pm
Posty: 761
Lokalizacja: Szczecin
jeszcze raz dzieki - obyło sie bez wyjazdu. teść kupił LT w Sz-nie :D

_________________
W168 A160 CDI -Biedronka alias Pryszcz
VW Golf mk4 - golf


Na górę
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 21 ]  Przejdź na stronę Poprzednia 1 2

Strefa czasowa UTC+02:00


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 14 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Przejdź do:  
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Polski pakiet językowy dostarcza phpBB.pl