MB/8 Club Poland - Klub i forum miłośników samochodów Mercedes-Benz

WITAM KOLEGÓW JESTEM NOWYM UŻYTKOWNIKIEM TEJ STRONY ..I MAM PYTANIE JAK ROZKODOWAĆ W JĘZYKU POLSKIM VIN WDB2100611A940712

Zazwyczaj wystarczy chociaż trochę się wysilić i przeczytać pierwsze ogłoszenie z forum, tam jest link do ruskiej viniarki która po wklejeniu twojego vin-u podaje to:

VIN WDB2100611A940712
Model E 240
Chassis 2100611A940712
Engine 112911 30 499686
Transmission 717463 07 727656
Order 0 9 278 46284
Delivery date 18.10.99
Dealer authorities sales / company employee (278)
Interior cloth black (401)
Paint
744 brilliant silver metallic (с 1991)
Options
059 aej.98/2 (с 19.07.1996)
249 automatically dipping inside rear view mirror (с 01.06.1990)
290 windowbag (с 01.03.1997)
293 trunk set, 3-piece
sidebag in rear left and right (с 01.01.1995)
345 rains sensor for windshield wipers (с 01.10.1993)
414 electric tilting/sliding roof in glass version (с 01.10.1988)
543 sun visor with vanity mirror, illuminated, left and right (с 01.11.1978)
581 automatic climate control (с 01.01.1977)
611 courtesy lamps for front and rear doors, with W124 also for central doors/W202 front doors only (с 01.11.1978)
656 light alloy wheels, 10-hole (с 01.06.1993)
673 high-capacity battery (с 01.01.1964)
753 radio MB Audio 10 cc with traffic news decoder and RDS (с 31.10.1996)
809 Change of year of model, last figure shows new model year
910 14V/65A alternator
alternator with increased capacity (с 01.11.1990)
925 emission control eu3-regulations (с 01.08.1997)
955 extension tube on the roof, front
equipment package elegance (с 01.11.1991)
988 ownership certificate and COC papers with EC model plate (с 01.06.1993)

DZIĘKUJE KOLEGO TYLKO MAM PROBLEM Z ANGIELSKIM I NIE ZNAM WSZYSTKICH SYMBOLI I DLATEGO PROSIŁEM PO POLSKU .POZDRAWIAM <br>Dodano po 1 minutach.:<br> DZIĘKUJE KOLEGO ALE NIE ZNAM ANGIELSKIEGO I BYM PROSIŁ O PRZETŁUMACZENIE NA JĘZYK POLSKI POZDRAWIAM

VIN - WDB2100611A940712
Model - E 240
Nadwozie - 2100611A940712
Silnik - 112911 30 499 686
Skrzynia - 717463 07 727 656
Opony - Michelin
Zamówienie - 0 9 278 4628 4
Reflektory - HELLA
Dostawa - 18.10.99
Dealer - MB
Tapicerka - zwykła czarna
Lakier 744 - srebrny metallic
059 - prawdopodobnie data modyfikacji 98/2
249 - automatycznie ściemniające się lusterko wsteczne
290 - poduszki powietrzne przód
293 - poduszki powietrzne z tyłu lewa i prawa
345 - sensor deszczu
414 - elektryczny szklany szyberdach
543 - osłony przeciwsłoneczne z lusterkami i podświetlane
581 - automatyczna klimatyzacja
611 - lampki w drzwiach z przednich i tylnych
656 - 10-cio otworowe alufelgi
673 - akumulator o dużej pojemności
753 - Radio MB z dekoderem RDS-u
809 - zmiany modelowe na rok 2000
910 - alternator 14V/65A
925 - kontrola emisji spalin norma EU-3
955 - relingi + pakiet Elegance
988 - certyfikat

Pozdrawiam.

kolego bardzo dziękuję za pomoc pozdrawiam .i jeszcze jedno gdzie mogę sprawdzić ile poduszek ma w wyposażeniu

Przepraszam za błąd w rozkodowaniu VIN. Ten MB powinien mieć poduszki kierowcy i pasażera oraz boczne kurtyny powietrzne.
Pozdrawiam.

Kolego jeszcze raz dziękuję za pomoc i pozdrawiam Darek